恋人たちの英会話 Part2

あなたを夕食に招待したいよ。
Anata o yūshoku ni shōtai shitai yo.
I would like to invite you for dinner

きれいだよ
Kirei-dayo
You look great.

お前と一緒にいたいよ。
Omae to issho ni itai yo.
I want to be with you.

恋人たちの英会話 前置詞編―国際結婚を考えている方に

初めて会ったなんて思えない。
Hajimete Atta nante omoenai.
I can hardly believe we just met.

こんな気持ちは初めてだよ。
Konna Kimochi wa hajimete dayo
I’ve never felt this way before.

初めて会ったとき、ドキドキしたよ。
Hajimete attatoki dokidoki shitayo.
My heart was pounding the first time we met.

お前のことを考えると、とても切なくなるよ。
Omae no koto Kangaeruto totemo setsunaku naru yo.
Just the thought of you fills me with an unbearable longing.

俺たち赤い糸で結ばれているかな。
Oretachi Akaiiti de musubarete iru kana.
I wonder if we’re meant for each other.

お前はオレの好みのタイプなんだよ。
Omae wa ore no konomi no taipu nan da yo.
You’re just my type.

オレのことをどう思ってる?
Ore no koto dou omotte iru?
How do you feel about me?

恋人たちの英語のバイエル 文法いらずの会話教本 (AERA Englishブックシリーズ)